తిక్కన్న
తిక్కన్న (Tikkana Somayaji)
[మార్చు]తిక్కన్న సోమయాజి (1205–1288) కవి త్రయం (కవిత్రయం)లో రెండవ కవి. ఆయన మహాభారతంలోని అర్జునవిభాగం నుండి మూసలపర్వం వరకు తెలుగు అనువాదం చేశారు. తిక్కన్న భాష సరళమైన పదాలతో, తాత్విక భావాలతో కళాత్మకంగా కనిపిస్తుంది. ఆయన రచనల్లో శైవ-విష్ణు సమన్వయ తత్వం కనిపిస్తుంది.
ప్రసిద్ధ సూక్తులు
[మార్చు]- కల్పవృక్షమున నాయెడు బంధువు లేని వాడు
- *Even under the wish-fulfilling tree, a man without friends gains nothing.*
- నీతి లేక పనికి నైతికత ఎలా?
- *How can there be purpose in action without righteousness?*
- వేదాల మర్మం విన్నవాడే విజ్ఞుడు
- *Only the one who knows the essence of the Vedas is truly wise.*
వివరణ
[మార్చు]తిక్కన్న శైవుడు అయినప్పటికీ విష్ణుభక్తుడిగా మానవతా ధర్మాన్ని పురస్కరించారు. ఆయన భాషలో ఉన్న గాంభీర్యం, భావాల్లో ఉన్న తాత్వికత తెలుగు సాహిత్యంలో ఓ కొత్త దిశను చూపించాయి. ఆయన రచనలో ధర్మ, జ్ఞానం, శాంతి ప్రధానంగా కనిపిస్తాయి. తిక్కన్న రచనలు నేటికీ తెలుగు నయనానికి పండుగలుగా నిలుస్తున్నాయి.